24/07/2011

D7 - Hasselt - Kanne

NL: Naar Kanne zijn er eerst 3 grote sluizen juist voor Genk waar de Ford fabriek zich bevindt en dan is het einde meer stil met natuur. Daar zie ik terug afval dat ik oppak en zelfs een dode ree dat ik op de oever in het gras plaats omdat het zal daar vlugger zal verrotten. Bij Kanne zijn er ook grote bunkers gegraven in de hoge oevers vlak bij Maastricht. De zon begint door de wolken zijn neuse te tonen.
FR: Vers Kanne il faut d'abord passer 3 grandes écluses se situant juste avant Genk et l'usine Ford. Je revois de détritus dans l'eau et j'en ramasse même. Puis je trouve même un chevreuil mort que je dépose sur la rive dans l'herbe, il pourrira plus rapidement à cet endroit. A l'approche de Kanne on observe des bunkers creusés dans les flancs de falaise du côté de Maastricht. Le soleil commence à pointer le bout du nez à travers les nuages.